Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Delphinium consolida & Viola canina

Flour-de-l'amour-fèro

Delphinium consolida

Ranunculaceae

Autre noum : Flour-dei-capouchin.

Nom en français : Pied d'alouette.

Descripcioun :
La flour-de-l'amour-fèro es uno planto de l'an que trachis principalamen dins li cerealo o peréu dins lis ermas. Li flour soun d'un blu prefound emé un long esperoun. La souleto subsp. au nostre èi consolida.

Usanço :
Planto empouisounanto, utilisado à passa tèms pèr tua li pesou e li mourpioun (emé d'aplicacioun sus la pèu). De la manja, fai raca (emetico).

Port : Erbo
Taio : 20 à 80 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Delphinium
Famiho : Ranunculaceae

Ordre : Ranunculales

Coulour de la flour : Vióuleto
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) flour : 20 à 35 cm
Flourido : Printèms - Estiéu - Autouno

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 1200 m
Aparado : Noun
Remarco : Champ de cerealo
Jun à óutobre

Liò : Champ - Colo - Meissoun
Estànci : Mesoumediterran à Mountagnard
Couroulougi : Eurimediterrano
Ref. sc. : Delphinium consolida L., 1753 (= Consolida regalis subsp. regalis Gray, 1821 )

Vióuleto-fèro

Viola canina

Violaceae

Autre noum : Palengo.

Noms en français : Violette des chiens, Pensée jaune.

Descripcioun :
La vióuleto-fèro o di-chin, que trachis dins li pelouso séusouso, èi pas uno di proun coumuno au nostre aleva dins lis Aup marino. Fai partido dóu group de vióuleto sènso rouseto emé de tijo qu'an de long entre-nous. Se recounèis tambèn à sis estipulo pulèu grando e dentado e à soun esperoun jaunas. Li petalo soun pas gaire acoulourido. La subsp. de Prouvènço ié dison ruppii emé soun soun esperoun que mounto.

Usanço :
Li flour de vióuleto soun manjadisso, li meiouro soun li mai perfumado, coume Viola odora o Viola suavis. Soun richo en vitamino C e A.